É inverno no Japão e estas meninas precisa se agasalhar bem para não passar frio por lá. Elas estão de férias e foram visitar seus tios que moram em Tokyo. Só que foram pegas desprevenidas com tamanho frio do inverno que está fazendo na cidade e precisam urgente comprar roupas adequadas para a estação.